穴窯 窯焚き体験|公式サイト
Privacy Policy

Privacy Policy

株式会社ツーリストアイチ(以下「当社」という)は、以下のとおり個人情報保護方針を定め、個人情報保護の仕組みを構築し、全従業員に個人情報保護の重要性の認識と取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進致します。

Tourist Aichi Corporation (hereinafter the Company) intends to protect personal information by stipulating this Privacy Policy, building a framework for personal information protection, and ensuring that each and every employee is aware of the importance of, and makes an effort for, personal information protection.

個人情報の管理

Management of Personal Information

当社は、お客さまの個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・紛失・破損・改ざん・漏洩などを防止するため、セキュリティシステムの維持・管理体制の整備・社員教育の徹底等の必要な措置を講じ、安全対策を実施し個人情報の厳重な管理を行ないます。

The Company will keep your personal information accurate and up-to-date, and strictly manage personal information by taking the necessary steps to prevent unauthorized access to and loss, destruction, tampering or leakage of personal information, such as maintenance of a security system, development of a management system, employee training, and taking security measures.

個人情報の利用目的

Purpose of Use of Personal Information

お客さまからお預かりした個人情報は、当社からのご連絡や業務のご案内やご質問に対する回答として、電子メールや資料のご送付に利用いたします。

We will use personal information obtained from you only for the purpose of providing contacts and information relating to the business, or for making an answer to your question by e-mail, or sending materials.

個人情報の第三者への開示・提供の禁止

No Disclosure and Provision of Personal Information to Third Party

当社は、お客さまよりお預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示いたしません。
•お客さまの同意がある場合
•お客さまが希望されるサービスを行なうために当社が業務を委託する業者に対して開示する場合
•法令に基づき開示することが必要である場合

The Company will adequately manage personal information obtained from you and will not disclose it to any third party unless:
· If the Company has obtained your consent
· If the Company discloses personal information to its contractor to which it outsources some business operations for the purpose of carrying out services required by you
· If it is required by laws and regulations to disclose personal information

Google Analyticsの利用について

Use of Google Analytics

本サイトでは、サイトの分析と改善のためにGoogleアナリティクスを使用しています。その際、データ収集のためにGoogle がお使いのブラウザにCookieを設定したり、既存のCookieを読み取ったりする場合があります。また、本サイトをご利用中のウェブブラウザは、Googleに特定の非個人情報(たとえば、アクセスしたページのウェブアドレスやIP アドレスなど)を自動的に送信します。当サイトはそれらの情報を、サイト利用状況の把握やサイト利用体験の改善といった用途などで利用する可能性があります。
本サイトのユーザーは本サイトを利用することで、上記方法および目的においてGoogleとサイト管理者が行うこうしたデータ処理に対して、許可を与えたものとみなします。
Google社によるアクセス情報の収集方法および利用方法については、Google Analyticsサービス利用規約 および Google社プライバシーポリシー によって定められています。
Cookieについて
Cookieとは、サイト(もしくはGoogleアナリティクスのような第三者サービス)が、サイトユーザーが利用するデバイスのブラウザに情報を保存し、あとで取り出すことができる符号です。ただしサイト管理者は、当サイトで設定するCookieからサイトユーザーの個人情報(氏名、生年月日、電話番号、メールアドレス等)を把握することはできませんのでご安心ください。
※なお、「Cookie」は、ユーザー側のブラウザ操作により拒否することも可能です。ただしその際、本サイトの機能が一部利用できなくなる可能性があります。

Google Analytics is used to analyze and improve this site. To that end, Google may set cookies on a browser you are using or read existing cookies for the purpose of collecting data. A web browser which is using this site automatically transmits specific non-personal information (e.g. web address and IP address of pages you have accessed) to Google. On this site, this information may be used to grasp the usage of this site or improve usage experience of this site.
Users of this site are deemed to have given Google and the site administrator an authorization to process data by the method and for the purposes mentioned above.
The method of Google LLC’s collecting or using access information is stipulated in the Terms of Use for Google Analytics Services and Google LCC Privacy Policy.
About Cookies
Cookies are a code by which a site (or a third-party service such as Google Analytics) may contain information in a browser of the device which the site user is using, and retrieve it afterwards. It is noted that the site administrator cannot access the site user’s personal information (name, birth date, phone number, e-mail address and other information) through cookies set on the site.
*The user may block “cookies” through browser settings. In such a case, the user may lose some of functions on this site.

個人情報の安全対策

Security Measures for Personal Information

当社は、個人情報の正確性及び安全性確保のために、セキュリティに万全の対策を講じています。

The Company has taken all possible security measures to secure the accuracy and safety of personal information.

ご本人の照会

Identity Verification

お客さまがご本人の個人情報の照会・修正・削除などをご希望される場合には、ご本人であることを確認の上、対応させていただきます。
法令、規範の遵守と見直し
当社は、保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守するとともに、本ポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。

When you request to make an inquiry about, correct or delete your personal information, the Company will respond after verifying you are the principal user.
Compliance with and Revision of Laws, Regulations and Rules
The Company will comply with applicable laws, regulations and rules in Japan relating to personal information in its possession, as well as make revisions to this Policy to improve it, as needed.

お問い合せ
当社の個人情報の取扱に関するお問い合せは下記までご連絡ください。

Inquiries
For inquiries relating to the Company’s handling of personal information, please contact us at the following:

株式会社ツーリストアイチ
TEL.0568-37-0888(代表)

Tourist Aichi Corporation
Phone: 0568-37-0888 (main)